Le silence même n'est plus à toi

Chroniques

Le silence même n'est plus à toi

Vingt-neuf textes parus dans la presse au cours des dix dernières années chroniques politiques, réflexions sur l’écriture et l’exil, essais mixtes sur les actions gouvernementales, les pesanteurs archaïques et les clichés à l’oeuvre dans la vie quotidienne en Turquie qui … Continuer la lecture

Le bâtiment de pierre

Le bâtiment de pierre

À travers le cri d’une femme enfermée dans le Bâtiment de pierre, Asli Erdogan dénonce la torture et les violences policières que fait subir le gouvernement turc à ses opposants. Malgré la dureté de son sujet, elle offre un chant … Continuer la lecture

Le Mandarin miraculeux

Le Mandarin miraculeux

Une jeune étrangère marche dans l’obscurité. Sur les rives du lac Léman, elle se met en danger, dans les ruelles escarpées de Genève, les endroits mal famés, elle rôde à la nuit tombée. Depuis le départ de son amant, elle … Continuer la lecture